Ogólne warunki handlowe portalu odtahomat.cz
Niniejsze Ogólne Warunki Handlowe (dalej „OWH”) regulują prawa i obowiązki pomiędzy operatorem portalu, przewoźnikami a klientami końcowymi.
Obowiązuje od 6 czerwca 2026 r.
1. Postanowienia wstępne i definicje
- 1.1. Operator: Assistance Solutions s.r.o., ID (IČO): 24941778, z siedzibą przy Příčná 1892/4, 110 00 Praga 1, Republika Czeska, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Miejski w Pradze, sygn. C 445391, e-mail kontaktowy: info@odtahomat.cz (dalej „Operator”).
- 1.2. Portal: Platforma internetowa i system informacyjny działający w domenie odtahomat.cz.
- 1.3. Klient: Osoba fizyczna lub prawna, która za pośrednictwem Portalu zamawia transport pojazdu.
- 1.4. Przewoźnik: Osoba prawna lub osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, posiadająca ważną licencję na drogowy transport samochodowy oraz ubezpieczenie ładunku, oferująca wolną zdolność przewozową do transportu pojazdów.
- 1.5. Usługa: Pośrednictwo w nawiązaniu kontaktu pomiędzy Klientem a Przewoźnikiem za pośrednictwem Portalu i Dyspozytorni w celu zawarcia Umowy przewozu.
2. Charakter prawny usługi
- 2.1. Operator nie jest przewoźnikiem ani spedytorem w rozumieniu ustawy nr 89/2012 Dz.U., Kodeks cywilny.
- 2.2. Portal służy wyłącznie jako narzędzie technologiczne do dopasowywania popytu i podaży. Umowa przewozu rzeczy powstaje wyłącznie i bezpośrednio pomiędzy Klientem a Przewoźnikiem. Operator nie jest stroną tej umowy i nie ponosi odpowiedzialności za jej wykonanie.
- 2.3. Dyspozytornia Portalu działa jako wsparcie komunikacyjne ułatwiające zawarcie transakcji, a nie jako organ zarządzający transportem.
3. Rejestracja i weryfikacja przewoźników
- 3.1. Przy rejestracji Przewoźnik jest zobowiązany przedłożyć ważne zezwolenie na prowadzenie działalności (licencję) oraz dokument potwierdzający ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej przewoźnika (ubezpieczenie ładunku).
- 3.2. Operator przeprowadza podstawową weryfikację tych dokumentów. Przewoźnik ponosi jednak wyłączną odpowiedzialność za to, że dokumenty te są ważne w chwili realizacji każdego pojedynczego transportu.
- 3.3. Przewoźnik jest zobowiązany niezwłocznie poinformować Operatora o jakiejkolwiek zmianie ważności swoich licencji lub ubezpieczeń.
4. Proces dopasowywania i cena
- 4.1. Klient składa zapytanie bezpłatnie. Cena prezentowana na Portalu jest ceną końcową za transport, którą ustalił Przewoźnik lub która powstała na podstawie algorytmu doładunkowego Portalu.
- 4.2. Płatność za transport: Klient płaci uzgodnioną cenę bezpośrednio Przewoźnikowi (gotówką, kartą lub przelewem zgodnie z ustaleniami z Przewoźnikiem). Operator nie przyjmuje od Klienta żadnych płatności za transport.
- 4.3. Prowizja: Usługa jest dla Klienta bezpłatna. Operatorowi przysługuje prowizja od Przewoźnika za pośrednictwo w transakcji. Warunki prowizji reguluje odrębna umowa pomiędzy Operatorem a Przewoźnikiem. Operator nie jest płatnikiem VAT; prowizja jest zatem naliczana bez VAT.
5. Odpowiedzialność za szkody
- 5.1. Odpowiedzialność za pojazd: Za wszelkie szkody powstałe na przewożonym pojeździe, opóźnienia transportu lub inne szkody związane z transportem odpowiada wyłącznie Przewoźnik zgodnie z właściwymi przepisami prawa (Konwencja CMR, Kodeks cywilny).
- 5.2. Odpowiedzialność Operatora: Operator nie odpowiada za ewentualne szkody poniesione przez Klienta lub Przewoźnika w wyniku:
- — nieprawdziwości danych przekazanych przez drugą stronę umowy;
- — niewykonania obowiązków wynikających z Umowy przewozu;
- — czasowej niedostępności Portalu.
- 5.3. Operator nie odpowiada za ewentualne niedbalstwo przy wyborze Przewoźnika (culpa in eligendo), o ile wykazał, że przy rejestracji Przewoźnika wymagał standardowych dokumentów ustawowych.
6. Obowiązek informacyjny i DAC7
- 6.1. Przewoźnik przyjmuje do wiadomości, że Operator jest „operatorem platformy” w rozumieniu ustawy o międzynarodowej współpracy w zakresie administracji podatkowej (wdrażającej dyrektywę UE DAC7).
- 6.2. Przewoźnik jest zobowiązany udzielić Operatorowi wszelkiej współpracy i danych niezbędnych do wypełnienia obowiązku sprawozdawczego wobec organu podatkowego. W przypadku nieudostępnienia tych danych Operator jest uprawniony do zablokowania konta Przewoźnika.
7. Ochrona danych osobowych (RODO)
- 7.1. Operator przetwarza dane osobowe Klientów i Przewoźników w celu pośrednictwa w transporcie.
- 7.2. Klient zgadza się, aby jego dane kontaktowe (imię, telefon, adres załadunku/rozładunku) zostały przekazane wybranemu Przewoźnikowi w celu realizacji transportu. Szczegóły są zawarte w dokumencie „Polityka prywatności”.
8. Postanowienia końcowe
- 8.1. Niniejsze OWH obowiązują od 6 czerwca 2026 r.
- 8.2. Operator zastrzega sobie prawo do zmiany OWH w rozsądnym zakresie. Zmiana zostanie ogłoszona na Portalu co najmniej 15 dni przed wejściem w życie.
- 8.3. Wszelkie spory wynikające z korzystania z Portalu będą rozstrzygane przez rzeczowo i miejscowo właściwy sąd w Republice Czeskiej. Klient-konsument ma prawo do pozasądowego rozwiązania sporu przed Czeską Inspekcją Handlową (www.coi.cz).